В России возродят институт сурдопереводчиков
Правительство РФ решило возродить Институт сурдопереводчиков, работавший во времена СССР. Как пишет издание «Известия», на эти цели из бюджета будут выделено свыше 31,6 миллиона рублей.
«В современной России институт сурдопереводчиков почему-то оказался вне сферы государственный интересов. Для глухих людей помощь таких специалистов необходима, ведь большинство инвалидов по слуху общаются посредством языка жестов. Без переводчика не обойтись ни на приеме у врача, ни при обращении в другие структуры социальной сферы», – рассказал источник газеты в правительстве.
Предполагается, что к 2015 году более 630 специалистов в России получат специальности сурдопереводчиков и тифлосурдопереводчиков (переводчики для слепоглухих).
Кроме того, в ближайшее время будет уделено особое внимание субтитрированию российских телеканалов. Так, Министерство труда уже работает над реализацией программы «Доступная среда», в которой участвуют шесть каналов: «Первый», «Россия 1», «Культура», НТВ, «Карусель» и недавно получивший статус общероссийского «ТВ-Центр». На этих каналах и увеличивается количество субтитрированных программ.
17 апреля президент России Владимир Пув ходе своей «прямой линии» тин обратил внимание на проблему встраивания людей с ограниченными возможностями по слуху в обычную жизнь.
По данным Министерства труда и соцзащиты РФ, количество граждан, страдающих нарушениями слуха, насчитывается порядка 13 миллионов человек. Из них несколько сотен тысяч человек — инвалиды по слуху.
Источник: Trud.ru